Una osa polar sigue entrando en un pueblo del Ártico… y entonces ella ve lo que lleva atascado en la boca…

Una tormenta de nieve cubría por completo el remoto puerto ártico de Dikson, envolviendo las aisladas casas de madera en una densa niebla de hielo. Nastya se encontraba junto a su ventana cubierta de escarcha, recorriendo nerviosamente con las yemas de los dedos el frío cristal mientras observaba la tormenta blanca que se arremolinaba fuera. Los vientos árticos aullaban contra la pared de su pequeña casa, haciendo vibrar las delgadas contraventanas de madera.

De repente, una sombra gigantesca se desprendió de la tormenta y se desplazó con paso firme más allá del borde de su valla de madera cubierta de nieve. El corazón le latía con fuerza contra las costillas mientras cogía el rifle del soporte, reconociendo al instante el espeso pelaje amarillento y el imponente perfil de un oso polar adulto. En Dikson, un oso cerca de la puerta de casa solía significar una sola cosa: peligro inmediato y mortal.

«No te acerques a mi puerta», susurró Nastya, respirando hondo mientras apoyaba el pesado cañón del rifle en el alféizar de la ventana. La bestia avanzaba con paso firme, sin perder de vista su puerta. Caminaba con pesadez, levantando el hocico hacia el cristal con un gruñido húmedo y gutural. Nastya se aferró con fuerza al rifle. Se dio cuenta de que tenía los nudillos mortalmente pálidos.