A la mañana siguiente, el pediatra vio la grabación tres veces. En la cuarta vez, la reprodujo casi fotograma a fotograma. Sarah apretó con fuerza la mano de Daniel bajo la mesa de la consulta. —Ahí —dijo cuando Rebecca se inclinó sobre la cuna—. Ahí es cuando ocurre. El médico levantó un dedo en silencio. —Espera. Fíjate en la cabeza de Lula antes de que Rebecca la toque.
Rebobinó el vídeo. La cabeza de Lula fue la primera en girar. Levantó los hombros. Solo entonces las manos de Rebecca se deslizaron por debajo de ella. Daniel se inclinó hacia delante. —¿Entonces Rebecca no la ayudó a levantarse? —Por lo que puedo ver, no —dijo el médico—. Parece que está reaccionando al movimiento. Sarah volvió a fijar la mirada en silencio en la pantalla. Las mismas imágenes que la habían aterrorizado ahora le parecían completamente diferentes.
«¿Qué significa eso?», preguntó Sarah. El médico abrió el cuaderno de alimentación de Rebecca. «¿Cuándo fue este biberón?». Daniel comprobó la hora. Lo compararon con los otros episodios que Sarah recordaba. Casi todos habían ocurrido después de comer. «También tose después», dijo Sarah. «Y se encuentra mejor cuando está sentada». El médico asintió lentamente. «Eso podría ser importante». Sarah lo miró. «¿Sabe qué es esto?». «Tengo una idea», respondió él, mientras redactaba una derivación, «pero vamos a confirmarlo».