Padre de 3 hijos resulta ser infértil.

El otro hombre 

Richard no podía sacárselo de la cabeza. En su mente, estaba constantemente tratando de hacer conexiones. No quería nada más que resolver este misterio. Tenía tres pistas: el otro hombre probablemente vivía en Londres, probablemente era judío y sus hijos probablemente se parecían a él. 

Richard confrontó a Kate con lo que había descubierto.