Darren consiguió su trabajo en Lennox & Vale gracias a Claire. Había vuelto a casa pálido y enfadado de su última entrevista, convencido de que había arruinado sus posibilidades. Le habían pedido que preparara una propuesta de retención de clientes de un día para otro, y no tenía ni idea de por dónde empezar. Claire lo recordó dejando caer su maletín cerca del sofá y diciendo: «No puedo hacer esto. No puedo más»
Así que preparó café, abrió su portátil y le pidió que le explicara lo del cliente. A medianoche, ya había construido el esqueleto de la presentación. A las dos de la mañana, había convertido sus desordenadas notas en puntos claros. Para el desayuno, Darren tenía una estrategia pulida, tres respuestas seguras a preguntas difíciles y una camisa limpia que Claire había planchado mientras él dormía durante dos horas.
Consiguió el trabajo. Durante los primeros meses, se lo agradeció constantemente. Decía que se lo debía todo a ella. Después, los cumplidos fueron disminuyendo. Luego desaparecieron por completo. Poco a poco, la historia cambió. Darren se convirtió en el hombre que «se había abierto camino solo» Claire se convirtió en la esposa que «realmente no entendía de negocios»