Los terneros no dejan de lamer la pared de un viejo granero; el granjero se queda pálido al mirar detrás de ella

Dos días más tarde, un equipo de investigación archivística aportó las respuestas definitivas gracias a unos planos catastrales en pergamino descolorido que databan de finales del siglo XVIII. Los antiguos mapas revelaron que, en su día, una mina de sal preindustrial no registrada había estado en funcionamiento en las profundidades de la colina, antes de ser abandonada repentinamente y quedar borrada de la memoria colectiva local.

El análisis geológico confirmó el proceso impulsado por la lluvia: cada vez que llovía en la ladera, el agua subterránea se filtraba a través de los ricos depósitos de sal del techo del túnel. La salmuera salada goteaba y se filtraba en la mampostería porosa. A medida que la humedad se evaporaba en el aire cálido del establo, la sal mineral pura se cristalizaba en la superficie, creando un irresistible bloque de sal para que lo lamieran los terneros.

Aún más sorprendente resultó la disposición del mapa: la parte de piedra más antigua del granero de Robert se había construido originalmente como la entrada en superficie de la mina hace más de 250 años. Hoy en día, el ternero se ha recuperado por completo, la entrada del túnel está bien protegida tras una verja de hierro cerrada con llave y, junto a la puerta del granero, cuelga una copia ampliada del plano de la mina de 1780, un recuerdo permanente del mundo subterráneo descubierto por unos cuantos terneros testarudos.