La habitación 12 de la unidad de maternidad estaba inundada por la luz del sol de octubre. Kayla Moore, de veintidós años, estaba sentada recostada sobre las almohadas, intentando vaciar una bolsa de lona gastada. A su lado, la pequeña Ruthie dormía plácidamente en su cuna. Solo tenía nueve horas de vida. —Ven, cariño, déjame ayudarte —dijo Denise Walsh, una enfermera con veinticinco años de experiencia.
Kayla esbozó una débil sonrisa, pero el hombre sentado a su lado habló primero. «Ha tenido una noche muy larga», explicó Grant. «Casi dieciocho horas de parto. Estoy intentando que descanse un poco». Se inclinó y le arregló la almohada a Kayla. Cuando su móvil vibró, se levantó para contestar. «Estaré justo ahí fuera si necesitas algo», le dijo.
Denise metió la mano en la bolsa en busca de una mantita limpia para el bebé. Sus dedos rozaron algo extraño dentro del forro. Una costura había sido cosida con hilo azul brillante. Kayla la observaba atentamente y asintió ligeramente con la cabeza. Denise sacó con cuidado un trozo de papel doblado. Lo abrió y leyó: «Por favor, no dejes que nos lleve a casa». Pregúntame por la mantita azul. Entonces, unos pasos se acercaron a la puerta.