Un pastor alemán se desmayó en un hospital infantil con una bolsa de plástico en la boca. Cuando la enfermera la abrió, ¡llamó al 911 de inmediato!

Nora respiró hondo y dejó a un lado su propio terror. Tenía que salvar a una paciente. Durante la siguiente hora, Nora trabajó a la tenue luz de una lámpara de aceite. Utilizando los viales de insulina robados que había sobre la mesa, calculó cuidadosamente una dosis prudente basándose en el peso estimado de Emma. Le administró la inyección, comprobando constantemente el pulso y la respiración de la niña.

Kevin estaba sentado en un rincón, abrazándose las rodillas, observando cada movimiento con los ojos muy abiertos y atormentados. El perro, Atlas, yacía junto a la cama plegable, con la barbilla apoyada en la manta de Emma, como un guardián silencioso. Poco a poco, de forma angustiosa, la insulina empezó a hacer efecto. La respiración entrecortada y acelerada de Emma empezó a suavizarse hasta alcanzar un ritmo constante y tranquilo. El rubor de sus mejillas se atenuó.

—Se está estabilizando —susurró Nora, mirando a Kevin—. Su cuerpo está aceptando la insulina. —Kevin dejó escapar un suspiro largo y entrecortado, y se cubrió el rostro con las manos. Las lágrimas se le escapaban entre los dedos, no por rabia, sino por un alivio abrumador. «Es que no quería perderla», sollozó en voz baja. «No podría volver a pasar por eso».