Una joyera ve su anillo de 13 dólares… y entonces se da cuenta de que su vida está a punto de cambiar…

A la tarde siguiente, Hannah se reunió con la hija, Clara, en la trastienda de Miller. Clara iba impecablemente vestida, con los brazos cruzados con fuerza sobre su blusa de seda. Insistió en que la alejandrita había pasado de generación en generación a lo largo de cuatro generaciones de su familia, y que procedía de una bisabuela de San Petersburgo.

«Es una reliquia familiar sagrada», insistió Clara, con la voz tensa por la ira. «Nunca se pensó que unos administradores de la finca descuidados la vendieran por cuatro duros. Te estás aprovechando de un error».

Hannah escuchó en silencio y luego hizo una pregunta sencilla: «¿Tienes alguna foto de tu madre con eso puesto? ¿Una antigua tasación del seguro? ¿Algo?». Clara se puso tensa. Admitió que no había ningún documento; su madre era conocida por su carácter reservado y desconfiaba de los bancos. La falta de documentación resultaba sospechosa, pero la angustia de Clara era, sin duda, real.