Una joyera ve su anillo de 13 dólares… y entonces se da cuenta de que su vida está a punto de cambiar…

Hannah estaba sentada a la mesa de la cocina, con el recibo a su izquierda y el informe gemológico a su derecha. Desde el punto de vista legal, la ley era clara: había comprado el artículo de buena fe en una subasta pública. El recibo de trece dólares le otorgaba la propiedad indiscutible. Podía quedarse con el precio íntegro de la subasta.

Sin embargo, tener el anillo en las manos le traía a la memoria su propio dolor y el peso de lo que había perdido. Quedarse con el dinero que se suponía que debía servir para pagar el salario robado a una trabajadora le parecía como llevar una maldición.

Hannah llamó a Maeve y le pidió que fuera a la tienda de Miller. También invitó a Clara, que llegó pálida tras leer la carta de confesión de su madre. Hannah dejó el anillo sobre el mostrador de cristal que había entre ellas. «Vamos a vender esto como es debido», dijo Hannah. «Y vamos a arreglar esto».