Un gato no paraba de traer a casa billetes de dólar mojados, así que su dueño decidió seguirlo…

A medianoche, se retiraron por completo todos los cargos contra Richard, y el detective Vance lo llevó personalmente a casa en coche. Un coche patrulla vigilaba el acceso a la casa mientras un contratista local terminaba de tapiar la puerta corredera rota. Dentro de la cocina, el compañero de Vance estaba de pie junto a la encimera, rascándole suavemente a Max detrás de las orejas.

—Aquí tienes tu móvil —dijo Vance, entregándole el dispositivo a Richard—. Los 800 dólares figuran oficialmente como prueba, pero el departamento se hará cargo de la reparación de tu puerta trasera. Después de que los agentes se despidieran y se marcharan, la tranquilidad volvió por fin a la casa. Richard abrió la nevera, sacó un filete de salmón fresco y cortó una generosa porción en un cuenco. Lo colocó en el suelo, delante de Max.

El gato atigrado ronroneaba con fuerza, devorando su festín con auténtico deleite, ajeno por completo al cártel, a la persecución a toda velocidad, a la sala de interrogatorios o a las esposas. No era más que un gato que disfrutaba felizmente de su merecida cena.