En medio de una ventisca con una temperatura de -15, el perro de una mujer de 72 años no dejaba de gruñir junto a la ventana. Cuando miró más allá del cristal, se le heló la sangre…

Evelyn bajó la mirada hacia Duke. La extraña inquietud del perro, su atención fija en las tablas del suelo, sus repentinas señales de alerta… No se trataba de paranoia ni de una imaginación desbordante. Duke había estado oyendo y sintiendo las fracturas de tensión en las profundidades de la tierra mucho antes de que la tecnología humana pudiera detectarlas.

«Tenemos que llevarte dentro antes de que te entre la hipotermia», dijo Evelyn con firmeza, aunque suavizando el tono. «Y luego tenemos que marcar esa cresta trasera». Caminaron juntos de vuelta a través de la ventisca, guiados por el paso firme de Duke. De vuelta en el interior de la cálida cabaña, Evelyn les proporcionó mantas secas y té caliente, mientras la doctora Aris utilizaba su equipo de satélite para enviar una alerta de emergencia a Marcus y al departamento forestal estatal.

Por la mañana, la tormenta había amainado, dejando al descubierto la brillante luz del sol invernal sobre un paisaje tranquilo. Los equipos de emergencia llegaron para instalar vallas de seguridad alrededor de la cresta inestable, lo que corroboraba la investigación de la doctora Aris. Sentada en su porche con una taza de té caliente, Evelyn apoyó la mano sobre la cabeza de Duke. No era un objetivo imaginario ni una mujer frágil que veía sombras donde no las había: era una superviviente, apoyada en el fiel perro que su marido había dejado atrás.